Capitaine Ines Picaut has only just begun working again. Physically, she has recovered but the fire left invisible scars that are still healing. When a woman is assassinated in the middle of Orleans, Picaut's team are called in. But something isn't adding up.