Ruth er samfunnsfaglærer. Hun er ikke kunstner, slik hun en gang drømte om, hun bor i et hus midt i byen med to barn og ektemannen Alf, som hun ikke forholder seg til lenger. Hver dag sykler hun til skolen der hun forsøker å vekke lærelyst i elevene og livslyst i seg selv, men den eneste som virker lysten på noe som helst, er den barmfagre kunst- og håndverkslæreren May - som tekster Alf sent på kvelden. En dag kaller rektor alle lærerne inn til et hastemøte på lærerværelset - og både kunstnerspiren og konkurranseinstinktet vekkes på nytt i Ruth. Boksen går er en fortelling om samliv og arbeidsliv, om ambisjoner og avgrunner - om å se hverandre og å møte seg selv.
«Beskrivelsene av hverdagslivet og relasjonen til mann og barn er troverdige, mye å kjenne seg igjen i. (...) Jeg ser at boken blir sammenlignet med bøker av blant andre Nina Lykke, og den beskrivelsen kan jeg si meg enig i. BOKEN ANBEFALES!»[Terningkast 5] Beathe Solberg, bokblogger
«Boksen går kan leses som en morsom bok, men også som en vemodig og trist historie om samliv, knuste drømmer, ambisjoner og arbeidsliv. Aasvik skriver lett og har et snertent språk og sans for friske scener.» Anita Ness, bokblogger