Paradise Hotel-vinnerne Carl Eliassen og Tine Helene Valle poserte nakne i Dagbladet, kun tildekket av noen blader rundt underlivet og et rødt eple i hånden. Den bibelske mytens motiver er i dag så etablert at de framstår nærmest som prototyper for nye fortellinger og tolkninger. Et rødt eple signaliserer fristelse, slangen fristeren, kvinnen fristerinnen. Bibelen benyttes i dag fritt i parodier og karikaturer innenfor det brede spekteret av kulturlivet. Det er ikke bare en bok som skal formidle religiøse ideer, det er også en bok som gir morsomme poenger eller estetiske ingredienser til allmenn, salgbar og populær kultur. Men hvilken status får Bibelen i vår kultur når den parodieres i The Simpsons? Baserer populærkulturen seg primært på bibeltekstene eller på forestillinger som fortolkningstradisjonen har brakt med seg? Tre teologer forsøker å gi svar på dette, og følger sporene fra bøker, filmer og musikkalbum fra vår tid gjennom Bibelens tolkningshistorie. He maketh me to lie down