English summary: The Egyptian cult of Isis and her family was one of the most successful and widespread of the ancient world. This richly illustrated collection presents hundreds of documents and objects, translated and discussed, that have furthered our understanding of the impact of Isis on the Greco-Roman world. French description: La diffusion, dans l'ensemble du Bassin mediterraneen et meme au-dela (en Arabie, en Inde et dans la lointaine Bretagne), du culte de plusieurs divinites originaires d'Egypte (Isis et son paredre Sarapis, leur fils le petit Harpocrate, Anubis le dieu chacal, Apis le buf de Memphis, Osiris meme) est l'un des phenomenes les plus remarquables des epoques hellenistique et romaine. Longtemps assise sur quelques textes litteraires, de belles inscriptions grecques et latines, d'imposantes statues de Rome, d'Athenes ou d'ailleurs, notre comprehension de l'accueil reserve par les non-Egyptiens a cette divine famille s'est considerablement approfondie et affinee par l'etude et l'analyse de milliers de documents sortis de terre depuis la Renaissance (bijoux, statuettes, papyrus, ceramiques, monnaies). On trouvera dans le present recueil, richement illustre, plusieurs centaines de ces documents traduits le cas echeant en francais et commentes, revelant l'extraordinaire impact qu'eurent les cultes isiaques sur les populations du monde greco-romain pres de huit siecles durant.