Emily må kjempe for hotell Den hvite rose. Lar det seg redde – eller er det for sent? Gerhard har lagt planer som får konsekvenser for både Emily og Jenny. I Roma får Jennys rivalinne, Mariella Stevens, et tilbud det er vanskelig å akseptere. Samtidig er det som om krefter hun ikke kan styre, driver henne i en ny retning. Det frie livet hun har levet til nå, må ta slutt. ”Sander kan ikke ha solgt hotellet,» sa Jenny. «Jeg nekter å tro det!” ”Tro hva du vil.” Ragnhilds stemme var flat. ”Han er i klørne på den kvinnen. Hun står bak. Hun nøyer seg ikke med å ha stjålet en gift mann, men vil ha penger også. Jo mer, jo bedre.” ”Sander er ingen forbryter. Han kan ikke ha solgt min del!»