Den Korte Sommer (DK-import)
Kirsten, en kvinde i trediveårsalderen, er efter en skilsmisse vendt tilbage til barndomsbyen Hjørring sammen med sin lille dreng. Her forelsker hun sig i en tysk officer og kommer til at opleve omgivelsernes foragt. Historien opleves delvist gennem drengens øjne, og et sidetema er hans fascination af teatrets verden.