«Noen steder, dypt inne i fjellet, fi nnes det hemmelige porter som leder inn til dragenes rike. Nesten alle er glemt eller forsvunnet, men det sies at noen få fortsatt finnes.» Alle husene i Kjedly var pyntet til jul. Det lyste i vinduene, og innenfor var familiene i full sving med juleforberedelsene. En politibil gled stille gjennom gatene. Men i ett hus var vinduene mørke og lysene slukket. Familien der hadde reist bort i julen. Sara hadde sett seg ut det huset. Nå ventet hun til politibilen var borte, før hun forsiktig beveget seg mot huset. Ingen måtte se henne! Sara er bare et barn, men likevel sniker hun seg rundt etter at det er blitt mørkt. Hva gjemmer hun seg for? Og det er ikke bare hun som gjemmer seg, noe lite og ildsprutende prøver å holde seg skjult i garasjen ... Storfilmen «Dragevokterens jul» kommer her som gjennomillustrert julehefte. En rørende historie om vennskap og utenforskap, som ledsages av de vakre illustrasjonene til Petter Faustino.