Forfatter Frank Eriksen fyller 70 år og markerer dette med en bokutgivelse som viser samarbeidet han har hatt med grafiker Jon Olav Helle over en tredveårsperiode. Det er aller mest lyrikeren som står fram i dette sam.arbeidet. Eriksen ble født som odelsgutt på et bureiserbruk i Åsnes i Solør. Han kommer dessuten fra en vegarbeiderfamilie. «Je vart vegvokter på en annen veg,» har han sagt om seg sjøl. Nettopp den vegen finner leseren i Det går en grusveg gjennom alt. Frank Eriksen kan se tilbake på et mangfoldig forfatterskap der han har vært innom de tre litterære hovedsjangrene poesi, drama og prosa. Det er som lyriker han er mest kjent. Forfatterskapet som poet regnes som typisk og helt sentralt i hedmarkslyrikken. I samtidslyrikken står han for en tradisjonell linje som gjør ham til en ener her til lands. Han har også skrevet viser. Tittelen på denne boka er hentet fra visa «Veg og plass». Ved siden av å være forfatter har Frank Eriksen i over en mannsalder jobbet som heltidsansatt terapeut og mekler innen det offentlige familievernet.

Grafiker Jon Olav Helle har bl.a. sagt om seg sjøl: «En figurativ kunstner foto.graferer ikke med sin blyant og pensel; han gjenskaper. Gjennom observasjon og bearbeiding av et motiv gir man det en verdi, man holder på sett og vis fast i tiden, gjør det forgjengelige mindre forgjengelig. Når noe er sett og gjengitt i et bilde, vil kunsten på sitt nesten magiske vis oppheve forfallet. Tiden stopper, og det gjen.gitte får igjen en grad av verdighet og betydning, med alle sine spor av tidens gang og elementenes nedbrytende kraft». Fra et samarbeid mellom en lyriker og en grafiker er det vekslet på hva som er kommet først: bilde - tekst, tekst - bilde. Boka forteller historia.

Med innledning av sigbjørn johnsen