Asgeir vil ta sønnen fra Helena hvis hun nekter å føye ham, og saken får store følger. Linneas fødsel nærmer seg, og Anna reiser til Kristiania. På toget får hun selskap av Maria og Veslegutt, og når hun kommer frem, blir hun nødt til å ta imot sitt eget barnebarn.