I Hvile i fred presser Bård Torgersen poesien på prosaen og prosaen på poesien i en fortelling hvor en mann midt i livet mest av alt vil vekke sin bror til live. Og samtidig feire friheten brorens død gir ham. Teksten er på samme tid en elegi og et angrep. En omfavnelse og avvising. Torgersen skriver nært og brutalt om å være midt i livet og å ha mistet en av sine nærmeste.