Stallen på Egerhøi står i brann, og mye tyder på at Wilhelm August står bak. Selv har han en annen forklaring, og både Gerhard og Liam forsøker å hjelpe Emily med å finne sannheten. Konstanse drar til Nice for å være sammen med Michael Eide, men der møter de en person som ikke er interessert i at forholdet skal utvikle seg slik Konstanse drømmer om.