Hakan Kalkan afdækker i Veje til respekt – om gadens liv på Nørrebro livet blandt unge marginaliserede multietniske mænd og deres færden på gaderne i Københavns Nørrebro. Efter gennem ni år at have levet blandt de unge mænd på gaden,
viser Hakan Kalkan i sociologiske analyser, hvordan følelsen af fremmedgørelse og manglende anerkendelse fra det dominerende
samfund driver de unge mænd ud i et parallelt gadeliv; et liv med stoffer, kriminalitet og vold, der er præget af en maskulinitet inspireret af ”gangsteren” og amerikanske billeder af ghettolivet. Bogens indblik i de unge mænds syn på eksempelvis det andet køn og det samfund, de møder, og i deres forliste drømme om en almindelig fremtid er forstemmende, men rummer alligevel et håb om forandring. 

”Hakan Kalkans værk er banebrydende. Aldrig før er der på dansk grund blevet foretaget en så dybdegående undersøgelse af, hvad nogle kalder for ’bander’ og ’banderelaterede’ miljøer […] Resultatet er en sand guldgrube af videnskabelig funderet viden, der kan hjælpe os med at forstå og håndtere unge mænd på kanten af samfundet.” SÉBASTIEN TUTENGES, docent ved Lunds Universitet.


HAKAN KALKAN er født i 1981 i Tyrkiet og kom til Danmark i 1990’erne med sine forældre. Han har en doktorgrad i sociologi fra
Københavns Universitet, og hans forskning i bander og gadevold er anerkendt for sit helt unikke indblik i en ellers lukket underverden. Bogen er baseret på Kalkans sociologiske doktorafhandling Shababs – gadekultur, gadens økonomi og respekt på Nørrebro, også udgivet på Hans Reitzels Forlag.