«Korabl-prizrak» (1837-1839) anglijskogo pisatelja, morskogo ofitsera i puteshestvennika, klassika prikljuchencheskoj prozy

Frederika Marrieta, proslavivshegosja pod psevdonimom Kapitan Marriet, — edva li ne samaja izvestnaja literaturnaja

variatsija starinnoj legendy o «Letuchem gollandtse», tainstvennom parusnom sudne bez ekipazha, kotoroe stoletijami bluzhdaet po okeanskim prostoram, nikogda ne pristavaja k beregu i navodja uzhas na moreplavatelej. Glavnomu geroju romana, molodomu morjaku Filipu Vanderdekenu, predstoit snjat strashnoe zakljatie so svoego ottsa-kapitana, kotoryj nekogda oprometchivo dal rokovoj obet na svjaschennoj relikvii, a potom, nakhodjas v plavanii, v minutu otchajanija otreksja ot Gospoda Boga i tem obrek sebja i svoju komandu na vechnye skitanija, — odnako sdelat eto okazyvaetsja sovsem ne prosto. V osnovnuju sjuzhetnuju liniju vpleteny tajny vostochnoj magii, istorija pro oborotnja Gartsskikh gor, rasskaz o proiskakh

NISh I

katolicheskikh monakhov i zhestokosti portugalskoj inkvizitsii, privodjaschikh k tragicheskim peremenam v sudbe Filipa...