Emily sliter med å avgjøre om Caroline skal få flytte til Bergen, mens Stina stadig påpeker hvor farlig det kan være for en ung pike. Michael betror Emily at Konstanse beskylder henne for å ha hatt en affære med sakfører Becker.En sen kveld finner Jenny finner en kvinne liggende på Gerhards trapp.