I ly av maskeballet på Wernberg planlegger Emilys hjelpere flukten. Imens har Gerhard fått et telegram fra Edwin med beskjed om at Aksel har reist til Tyskland. Gerhard sørger for at Emily blir fulgt av en vokterske hver stund på dagen. Eleanore har skjult for de fleste at hun kan gå igjen, og prøver å hjelpe Emily. Rebekka er sjalu på Agnes. Under en krangel med Erling slynger hun ut at det er Ivan som er hans rette far. Erling reiser straks til moren for å få vite sannheten. "Frue?" Emily snudde seg mot en tjenestepike hun ikke kjente av utseende. "Ja?" "Frøken Eleanore bad meg om å gi denne lappen til en kvinne med en kjole som etter beskrivelsen stemmer med den De bærer. Det er svært viktig. Hun er syk. " Emily kjente seg kvalm av skuffelse. Måtte alt avblåses? I ly av maskeballet på Wernberg planlegger Emilys hjelpere flukten. Imens har Gerhard fått et telegram fra Edwin med beskjed om at Aksel har reist til Tyskland. Gerhard sørger for at Emily blir fulgt av en vokterske hver stund på dagen. Eleanore har skjult for de fleste at hun kan gå igjen, og prøver å hjelpe Emily. Rebekka er sjalu på Agnes. Under en krangel med Erling slynger hun ut at det er Ivan som er hans rette far. Erling reiser straks til moren for å få vite sannheten. ”Frue?” Emily snudde seg mot en tjenestepike hun ikke kjente av utseende.
”Ja?”
”Frøken Eleanore bad meg om å gi denne lappen til en kvinne med en kjole som etter beskrivelsen stemmer med den De bærer. Det er svært viktig. Hun er syk.
” Emily kjente seg kvalm av skuffelse. Måtte alt avblåses?