Boka er laga med utgangspunkt i ei gammal segn og er tidfesta til slutten av 1600-talet og stadfest til ei lita bygd i Hardanger. Segna fortel om Halvard som var ein meister med smedarbeid og som måtte rømme frå lensmannen og bygda, da rykta om at han støypte pengar spreidde seg.