I dette siste bindet av den klassiske serien er Corto Maltese og hans venner Gyllenmunn, Levi Colombia, Rasputin, Tristan Bantam og Steiner på jakt etter et tapt kontinent. Men da skipet deres ankrer opp ved øya som skjuler den hemmelige inngangen til dette riket, må de hanskes med både amatørpirater og lokale indianere. Corto, som er innviet fra fødselen, møter urgamle guder, amasoner og edderkoppmenn i hjertet av en labyrint det er vanskelig å finne veien ut av ... Med Mu avsluttet Hugo Pratt eposet om sjømannen Corto Maltese, og historien slutter sirkelen for vår helt.