Il Postino - Postmannen på norsk - er omfavnet av publikum og kritikere verden over, og er et uforglemmelig og hjertevarmt portrett av en manns streben etter kjærlighet og aksept. På en fjerntliggende Middelhavsøy, får Mario Ruoppolo (Massimo Troisi), en sky og enkel sønn av en fisker, jobben som postbud for poeten Pablo Neruda (Philippe Noiret) som lever i eksil på øya. De to utvikler etter hvert et upassende, men skjørt vennskap, og møtet med dikteren gir postmannen etter hvert mot til å sette ord på sine drømmer og vinne hjertet til den vakre kvinnen han er forelsket i. Dette er innledningen til et til tider overstadig beileri og til en reise av romantikk og selvoppdagelse.