En sommer tidlig på 80-tallet møtes to engelske gutter fra totalt forskjellige miljøer. Will kommer fra en sterkt troende familie og Lee Carter er et skrekkeksempel på fri oppdragelse. Wills familie tilhører en sekt som ser på seg selv som Guds utvalgte, og deres rigide moralkodeks har skjermet Will for musikk, TV, film og folk flest under oppveksten. Kulturkollisjonen er derfor ekstra hard når rabagasten Lee Carter viser ham en piratkopi av den første Rambofilmen. Der og da forvandles Will til en svamp for popkultur, og tar på seg rollen som stuntmann i Lees film, den ultimate hyllest til actionhelten Rambo – hjemmevideoen ”Son of Rambow”. Målet er å vinne en stor filmkonkurranse. Ikke bare er Wills viltre hjerne et glimrende verktøy for å skape en hyllest til Sylvester Stallones mutte slåssmaskin; den er også nyttig når han må lyve for å holde vennskapet med Lee Carter hemmelig. Filmprosjektet deres får nye dimensjoner når en fransk utvekslingsstudent, kjekkasen Didier Revol, får en sentral rolle i filmen. Will og Lee Carters vennskap og film spennes til bristepunktet.