Ausf hrlich eingeleitete und kommentierte Edition und bersetzung des fragmentarisch erhaltenen Kirchenhistorikers Philostorgios. Seine Sicht der Kirchengeschichte aus dem Blickwinkel einer in den dogmatischen K mpfen des f nften Jahrhunderts unterlegenen dogmatischen Richtung, n mlich dem der Eunomianer, ist von gro em historiographischem und mentalit tengeschichtlichem Interesse.
Die Kirchengeschichte des Philostorgios ist in umfangreichen Exzerpten des Photios und in anderen Textzeugen erhalten geblieben. F r die Neuausgabe wurden die wichtigsten von Bidez benutzten Handschriften neu gesichtet und weiteres Material hinzugezogen. Die erste deutsche bersetzung des schwierigen griechischen Textes wurde in enger Kooperation und Verbindung von althistorischer und philologischer Expertise von Bruno Bleckmann und Markus Stein vorgenommen. Die Kirchengeschichte des Philostorgios entfaltet ein Panorama, das die Zeit von 305 bis 425 umfasst, mit der Beschreibung des Arianerstreits einsetzt und mit den K mpfen des Theodosius und Valentinian gegen den Usurpator Johannes endet. Geographische und naturwissenschaftliche Exkurse, eingehende Beschreibungen innerkirchlicher Intrigen, aber auch oft sehr detaillierte Darstellungen ereignisgeschichtlicher Zusammenh nge, etwa der Eroberung Roms durch die Westgoten, verleihen diesem sp tantiken Geschichtswerk trotz seines unvollkommenen Erhaltungszustands unzweifelhaft einen Ausnahmecharakter.