Adam Egeberg vender tilbake til barndomshjemmet etter år som uheldig finansmann. Moren er forsvunnet, og hans tilbakestående bror har låst seg inne på rommet sitt og nekter å komme ut. Knuget av skyldfølelse overfor denne familietragedien tar han med seg broren på reise til bygda Straume, hvor farens familie kommer fra. Straume er tilsynelatende en bakevje i tidens elv. Tvillingen er en roman om livene til en langt fra normal familie i to generasjoner, og om to brødre som blir nødt til å leve sammen etter åtte års atskillelse. «Dette er en sarkastisk, mørk og sterk roman.» Klaus Rothstein, Dagbladet«Fremragende og spennende om familieforhold på et sted ved Trøndelagskysten, der fortielser og hemmeligheter har skapt ugjerninger og sorg. Nok en helstøpt roman av Halberg; med mennesker med så mye dissonanser i seg at de fremstår som skjøre og troverdige personer. En kompleks roman om livets skrøpeligheter, der fortidens handlinger blir overført til generasjoner som blir lidende på grunn av forfedrenes synder. For dette er en realistisk og energisk slektsroman, med arketypiske og klassiske tema. Selvmord og homofili, kjærlighet og svik.» Stein Roll, Adresseavisen