Clara venter utålmodig på eksperthjelp fra England. For hvordan skal hun klare å operere Taralds ansiktsskader på egen hånd, helt uten erfaring? Hjelpen kommer til slutt, men på et vis hun ikke har sett for seg i sine villeste fantasier ... Hun ville ikke snakke med ham. Hvorfor skulle hun det? Hun ble rasende bare av å se på ham. Og samtidig var det fullstendig forvirrende. Hun hadde elsket ham over alt på jord. Hele fremtiden hennes hadde dreid seg om ham, og da han døde, forsvant alt hun noen gang hadde drømt om. Så viste det seg at han ikke var død likevel. Atter en gang blir Claras tilværelse snudd på hodet. Og Edvard frykter at han vil miste henne for alltid ...